Speak Japanese? PLEASE tell me this says:

GoldbergWWE · Post by **GoldbergWWE** » Mon Aug 02, 2004 9:11 am

Shining tears will be available in English!!!!

http://shining-world.jp/

I will not be happy if the next Shining Force for PS2 will be Japanese only!!!!!!!

-G

Nyarlathotep · Post by **Nyarlathotep** » Mon Aug 02, 2004 12:37 pm

it says (rough translation):

Stupid foreign devil! you think you get our game now? You wish, buddy! Super release now in japan for non gaijin, ok? Much time play game!

I can't actually speak or read Japanese but I think noone will notice with a bluff that good <_<

nakamichi · Post by **nakamichi** » Mon Aug 02, 2004 4:24 pm

I'm not gonna translate the text,just read it for you.
It;'s more fun when you hear it first how it sounds in Japanese:

Kono saki,SEGA no RPG ni chuui.
Machi kirenai koufun ga matteiru.Shining Project Shidou.

Shining-World.jp

Shining Series koushiki portal site.

Anyway,I'll translate it for you:

At this point,watch out for an RPG from SEGA.
Be patient,it's more fun when you wait.Shining project starting.

Shining-Force.jp
The official portal site of the Shining series.

Skater_dusto · Post by **Skater_dusto** » Mon Aug 02, 2004 5:45 pm

What system/s are Shining Tears going to?

Pyrosurfer · Post by **Pyrosurfer** » Mon Aug 02, 2004 5:58 pm

Could someone please translate this http://www.echna.ne.jp/~kim/Kim4/Link5.html

. Seriously someone really needs to do a translation of this for the scene (not a babelfish, a real translation).

GoldbergWWE · Post by **GoldbergWWE** » Mon Aug 02, 2004 6:11 pm

Nyarlathotep I knew that's what it said!!! I just knew it!!!

It's going to be on PS2 ...

Screenshots:

http://www.rpgamer.com/games/shin/shint ... arsss.html

I'll have to learn Japanese if they dont translate it!

-G

nakamichi · Post by **nakamichi** » Mon Aug 02, 2004 6:55 pm

Pyrosurfer,sorry,but I can't view the text.My Windows Japanese support is f****** up.
If you can manage to re-encode the page to UTF-8 Unicode format,so I can view the Kanji,I can translate it.
Or,if you make some hi-res screenshots of the page with PrintScreen and post them somewhere?

It looks like a mad DC mod page :)
I love MODS !

nakamichi · Post by **nakamichi** » Mon Aug 02, 2004 6:59 pm

Shining Tears...huh! It's 100% possible on Nintendo DS and PSP.

Are you THAT OBSESSED with this game? It's nothing special.

I want ----- SKIES OF ARCADIA 2 !!!!!

nakamichi · Post by **nakamichi** » Mon Aug 02, 2004 7:20 pm

Pyrosurfer...this page...what the??? OMG - DC Overclock !!!
This freak overclocks his DC just to get a greater sense of speed in Shutokou Battle 2?
what a freak!

nakamichi · Post by **nakamichi** » Mon Aug 02, 2004 7:44 pm

Finally,I fixed up my PC to display Kanji. It was a setting in the Firefox browser,nothing to do with the OS :)
Now I can read it and see what's all of this fuss about :)

nakamichi · Post by **nakamichi** » Mon Aug 02, 2004 7:56 pm

Hmmm...overclocking the DC by just 40MHz is useless and very risky.
200MHz -> 240MHz
What will we nedd those extra 40MHz for? And there must be a much better cooler for the DC to handle such speeds.

Pyrosurfer · Post by **Pyrosurfer** » Mon Aug 02, 2004 8:30 pm

It would probably be very good for emus. I'm going to try it, as soon as I find out the procedure.