error using my pso credentials help

[legit nyck]

I need help with this, I'll try to explain as best I can...I was playing PsOv1 using my original credentials serial number and access key, and my PsOv1 was running perfectly own guild card etc, however when transferring my character from version 1 for version 2 i am not able to use the original credentials i did a test to see if i could access the game online using shared credentials and YES it works but that's not what i want, i want to be able to play legally and participate in the official sylverant events can anyone help me with this? Thanks in advance for your help
Ps: using a PsoV2 jp,en,gr,es version this error appears

using the aleron auto connect disk this error does not appear but my old character does look

[Aleron Ives]

You need BlueCrab's boot disc to use the V2 GD-ROM. The GD-ROM can't go online without the boot disc or CB codes to disable the Hunter's License check.

[legit nyck]

You need BlueCrab's boot disc to use the V2 GD-ROM. The GD-ROM can't go online without the boot disc or CB codes to disable the Hunter's License check.

oh i am currently playing on an emulator is there anything i can do? thx for reply
Ps: I don't understand if PsOv1 accepts the credentials acess Key and serial number why does v2 not? does not make sense but ok np thank you

[Aleron Ives]

USv1 was free to play online and does not check to see if you paid the fee.

[legit nyck]

Understod Mr.Ives thank you Very much