Eternal Arcadia - Trial Version [NTSC-J] [610-7810]

Post your NTSC-J dump information here. See this thread for a how-to.

Moderator: Moderators

Post Reply
kirk
Posts: 244
Joined: Wed Aug 20, 2008 9:22 pm

Eternal Arcadia - Trial Version [NTSC-J] [610-7810]

Post by kirk » Fri Jun 07, 2013 7:19 pm

Title: ETERNAL ARCADIA KUZOKUBAN
Media ID: 7A71
Media Config: GD-ROM1/1
Regions: J
Peripheral String: 0799010
Product Number: 6107810
Version: V1.002
Release Date: 20000306
Manufacturer ID: SEGA ENTERPRISES
Ring Code: 610-7810-0348 MT B01

Hardware: Dreamcast NTSC-U HKT-3020 (Samsung GD Rev 6.43990408), BBA HIT-0400
Software: httpd-ack-20080711, CentOS 5.9 x86_64 with wget

Code: Select all

3
1 0 4 2352 track01.bin 0
2 775 0 2352 track02.raw 0
3 45000 4 2352 track03.bin 0
disc.gdi size 87 crc b220115c md5 9d1f603062285fdb7bc099ed4d1e5ff1 sha1 2a37adc5e75d6f43b27bc61dc4fc09d5ad473ce0
track01.bin size 1470000 crc 0f1cc8ad md5 15b3c4152b136c789f4304d48e6450cc sha1 5b314250aaa8b7d5661e784d954263e4b1809083
track02.raw size 1735776 crc b191b505 md5 8659426a29f58924f5f0458cc720098b sha1 e12b9ae5ebc79b7da5271bce29df450671ce5d93
track03.bin size 1185760800 crc 738128e3 md5 bd6183664ddac85ceda146ca73be48db sha1 190c53415327d48aeb3bf99ecf8c17b69d48c7ab
User avatar
atreyu187
Posts: 462
Joined: Mon Jul 25, 2011 8:13 pm

Re: Eternal Arcadia - Trial Version [NTSC-J] [610-7810]

Post by atreyu187 » Tue Jul 02, 2013 7:03 pm

Image
Image

Code: Select all

Disk Info:
	Hardware Identifier : "SEGA SEGAKATANA"
	Hardware Vender ID : "SEGA ENTERPRISES"
	Media ID : "7A71"
	Media Information : "GD-ROM1/1"
	Compatible area symbols : "J"
	Peripheral Information : "0799010"
	Product number : "6107810"
	Version number : "V1.002"
	Release date (dd/mm/yyyy): 06/03/2000
	First read file : "1ST_READ.BIN"
	Maker Identifier : "SEGA ENTERPRISES"
	Game Title : "ETERNAL ARCADIA KUZOKUBAN"
	Ring Code: "610-7810-0348 MT B01"
HD area TOC:
	HD tracks : 3 to 3
	track 3 : Start LBA 45000 , End LBA 549300, ctrl 0x4
	Last Sector : LBA 549150
name "Eternal Arcadia -Tryal Version- v1.002 (2000)(Sega)(NTSC)(JP)"
disc.gdi size 87 crc b220115c md5 9d1f603062285fdb7bc099ed4d1e5ff1 sha1 2a37adc5e75d6f43b27bc61dc4fc09d5ad473ce0
track01.bin size 1470000 crc 0f1cc8ad md5 15b3c4152b136c789f4304d48e6450cc sha1 5b314250aaa8b7d5661e784d954263e4b1809083
track02.raw size 1735776 crc b191b505 md5 8659426a29f58924f5f0458cc720098b sha1 e12b9ae5ebc79b7da5271bce29df450671ce5d93
track03.bin size 1185760800 crc 738128e3 md5 bd6183664ddac85ceda146ca73be48db sha1 190c53415327d48aeb3bf99ecf8c17b69d48c7ab
User avatar
Maddog
is awesome
is awesome
Posts: 1282
Joined: Sat May 12, 2007 4:12 pm

Re: Eternal Arcadia - Trial Version [NTSC-J] [610-7810]

Post by Maddog » Fri Jan 24, 2014 6:51 am

Another matching dump from ackmed (same ringcode), making it a 3-way verify.
Thanks guys! :)

Translation of the kanji next to the Eternal Arcadia logo (空賊版) is a bit hard for my (lack of) Japanese knowledge and even online translators seem to have a hard time nailing it exactly. It seems to be a somehow shorted reference to "Sora Kaizoku-ban" which means "Sky Pirate Version" and appears to be spelt somewhat like "karazoku".

Since I'm unaware of the rules and peculiarities of Japanese, I will name it by the header name "Kuzoku-ban" instead of introducing some creative guesses of my own and the unreliable machine translation tools. At least we can grasp the meaning with the above thoughts. Any reliable suggestions on the exact japanese naming welcome :)
Post Reply